IMPEL Logo

Saneamiento de aguas y suelos

2021

En curso

Descripción del proyecto y objetivos

La gestión de emplazamientos contaminados es un proceso que tiene diferentes velocidades en los Estados Miembros. Esto se debe en parte a las diferencias en la legislación que implican diferentes definiciones como por ejemplo "lugares potencialmente contaminados", "lugares contaminados", "lugares remediados". Por esta razón, la Comisión Europea-CCI lanzó una iniciativa con la red EEA-EIONET para encontrar definiciones comunes y una encuesta en los EM en 2018 (https://ec.europa.eu/jrc/en/publication/statuslocal-soil-contamination-europe-revision-indicator-progress-management-contaminated-sites) que dio como resultado la definición de 6 estados de emplazamientos.

Los resultados esperados de este proyectos son:

  • Apoyar/intercambiar la experiencia técnica necesaria para avanzar en la fase de Remediación en Europa con el fin de permitir que aquellos EM en los que actualmente no se está llevando a cabo ningún procedimiento tengan una referencia.
  • Compartir conocimientos, habilidades y buenas prácticas, elaborando guías técnicas, coordinando acciones entre países.
  • Involucrar a las principales Redes Europeas que tratan temas de emplazamientos contaminados como COMMON FORUM, Eionet WG Contamination y NICOLE.

Presentar estudios de caso sobre Desorción Térmica y Fitorremediación

El equipo del proyecto ha preparado dos cuestionarios relacionados con las tecnologías de "Desorción Térmica" y "Fitorremediación", que serán objeto de la siguiente fase del proyecto. Le invitamos a enviarlos y compartirlos con sus colegas, utilizando la siguiente plantilla, preferiblemente en formato .docx. No todas las preguntas son necesariamente pertinentes. Los nombres de los remitentes se mencionarán en el acuse de recibo . La fecha límite es el 28 de febrero de 2023, y el documento debe enviarse al correo electrónico de Marco Falconi (marco.falconi@impel.eu), con el asunto "Thermal Desorption case study" o "Phytoremediation case study". Los borradores de los informes finales se esperan para octubre de 2023 y se traducirán entonces a varios idiomas de la UE.

Cuestionario sobre desorción térmica

Cuestionario de fitorremediación

Informes finales

El equipo del proyecto ha publicado los siguientes informes finales en 2021, sobre la oxidación química in situ (ISCO) y la extracción de vapor del suelo (SVE) en varios idiomas de la UE:

In situ Chemical Oxidation (ISCO) report (EN)

Έκθεση για την επιτόπια χημική οξείδωση (ΕΤΧΟ),Τελική έκθεση (GR)

Informe sobre la Ossidazione chimica in situ (ISCO) (IT)

In situ chemische oxidatie (ISCO) (NL)

Utlenianie Chemiczne In Situ - raport (PL)

Raport privind Oxidarea Chimică in-situ (ISCO). (RO)

In Situ Kemična Oksidacija (In Situ Chemical Oxidation - ISCO) poročilo (SI)

In situ chemická oxidácia (ISCO), Záverečná správa (SK)

Yerinde Kimyasal Oksidasyon Raporu (TR)

Informe sobre la oxidación química in situ (OCIS) (FR)

Informe sobre la extracción de vapores del suelo (SVE) (EN)

Έκθεση για την εξαγωγή ατμών εδάφους. (GR)

Informe sobre la extracción de vapores del sol (EVS) (FR)

Estrazione vapori da suolo (SVE) (IT)

Informe sobre la extracción de cuerpos (NL)

Ekstrakcja Par z Gruntu (SVE) - raport (PL)

Raport privind extracția vaporilor din sol (SVE). (RO)

Ekstrakcija talnih hlapov (Soil Vapour Extraction - SVE) poročilo (SI)

Extrakcia pôdneho vzduchu (SVE) (SK)

Toprak Gazı Ekstraksiyonu (SVE) Raporu (TR)

Borradores de informe

El 15 de octubre de 2022, el equipo del proyecto publicó dos borradores de informe sobre la extracción multifásica y el lavado de suelos.

Borrador de informe IMPEL-CF-EIONET-NICOLE_15oct22.pdf

Annex1_MPEdraft_15oct2022.pdf

Borrador de informe IMPEL-CF-EIONET-NICOLE_15oct22.pdf

Annex1_SWdraft_15oct2022.pdf

Commenting-template.doc

Está invitado a enviar sus comentarios, comparta esta posibilidad con sus colegas, utilizando exclusivamente la plantilla de comentarios. Los comentarios pueden ser generales, técnicos, editoriales. Los nombres de los revisores se mencionarán en los agradecimientos.

Los comentarios/observaciones deberán enviarse utilizando los formatos indicados no más tarde del 15 de noviembre de 2022 a Marco Falconi (marco.falconi@impel.eu), con objeto "MPE comments" o "Soil Washing comments".

Ficheros/información relacionados

- Estrategia temática sobre el suelo.
- COM(2006)231 final.
- Convenio de Estocolmo (art. 6, última versión).
- Convenio de la MINAMATA sobre el mercurio.
- Ninguna absorción neta de tierras para 2050 comunicada por primera vez en la Hoja de ruta hacia una Europa eficiente en el uso de los recursos, COM(2011) 571 final.

- Estrategia temática sobre el suelo.
- Convenio de Estocolmo (art. 6, última versión).
- Convenio de la MINAMATA sobre el mercurio.

Number: 2021/08-WP6, 2020/09 – Status: En curso – Period: 2021 – Topic: Agua y tierra - Tags: water

Subscribe to our newsletter