Nustatant žalos žalą ELD saugomai biologinei įvairovei, galima atsižvelgti į rūšies ir (arba) buveinės apsaugos būklę vietos lygmeniu (t. y. teritorijoje, kurioje įvyko įvykis), nacionaliniu ir biogeografiniu lygmeniu, pavyzdžiui, remiantis Buveinių ir Paukščių direktyvų ataskaitų duomenimis1 2 3, naudojant turimus apsaugos būklės vertinimo parametrus4.
Jei vertinama "Natura 2000" teritorija, atliekant vertinimą reikėtų atsižvelgti į standartines Europos bendrijos "Natura 2000" teritorijų formas5 (specialiosios saugomos teritorijos (SPA), siūlomos Bendrijos svarbos teritorijos (pSCI), Bendrijos svarbos teritorijos (SCI) ir specialiosios saugomos teritorijos (SAC))
.
Jei tai nėra "Natura 2000" teritorija, atliekant vertinimą reikėtų atsižvelgti į galimus nukrypimus nuo bazinių parametrų, tokių kaip rūšių retumas / tankumas, buveinės užimamas plotas ir rūšių bei buveinių, esančių teritorijoje, kuriai neigiamą poveikį padarė žalingi reiškiniai ir žalos veiksniai, atsparumas (gebėjimas atsikurti).
Nustatant biologinei įvairovei padarytos žalos įkalčius ir įrodymus, reikėtų remtis ĮTAKA ir STEBĖSENA lentelėmis. Toliau 14 pav. pateikiama sprendimų priėmimo schema, skirta žalos biologinei įvairovei, saugomai pagal ELD, įkalčiams nustatyti:
Sprendimų priėmimo schema, skirta nustatyti biologinei įvairovei padarytos žalos požymius ir įrodymus
Figure 14 – Decision-making flowchart for the determination of the clues and evidence of damage to biodiversity.
1 https://cdr.eionet.europa.eu/help/habitats_art17
2 https://cdr.eionet.europa.eu/help/birds_art12
3 https://www.eionet.europa.eu/etcs/etc-bd/activities/reporting
4 Žr. direktyvos ELD I priedą, taip pat Buveinių ir Paukščių direktyvas.
5 https://natura2000.eea.europa.eu/Natura2000/SDF.aspx?site=GR2520003#2
2 https://cdr.eionet.europa.eu/help/birds_art12
3 https://www.eionet.europa.eu/etcs/etc-bd/activities/reporting
4 Žr. direktyvos ELD I priedą, taip pat Buveinių ir Paukščių direktyvas.
5 https://natura2000.eea.europa.eu/Natura2000/SDF.aspx?site=GR2520003#2