Ordlista

I denna guide används följande nyckelbegrepp med följande innebörd:

. . Kontantdeposition . Säkerheter Kostnadsprofil . Miljö . . Miljöskulder . . . . Finansiella frågor . . . . . . . KreditbrevMutual . Föräldrabolag Performance bond. . . . Säkerhet . . .

Term	Beskrivning
Bankgaranti	Är en garanti som utfärdas av en godkänd bank i enlighet med ett avtal mellan banken och en verksamhetsutövare, varigenom banken åtar sig att tillhandahålla medel till den relevanta tillsynsmyndigheten som anges i avtalet från säkerheter som tillhandahålls av verksamhetsutövaren om verksamhetsutövaren inte uppfyller de miljöåtaganden som anges i avtalet.
Kontant deposition	är pengar som en operatör deponerar hos en tredje part (t.ex. på ett bankkonto) och som är juridiskt säkrade så att de endast kan användas för avsedda ändamål. I denna praktiska guide inkluderar detta ‘spärrkonton’.
Belastning på tillgång	är en inteckning/avgift över en specifik tillgång till förmån för en tillsynsmyndighet som gör det möjligt för avgiftsinnehavaren att utöva sin rätt att sälja tillgången om en operatör inte fullgör sina skyldigheter.
Kollateral	refererar, i denna guide, till medel eller tillgångar som ställts som säkerhet av operatören (eller ett företag som är associerat med dem, till exempel ett moderbolag) med avseende på en garanti från ett finansinstitut, som ska förverkas i händelse av att operatören inte fullgör sina skyldigheter enligt garantin.
Kostnadsprofil		Kostnadsprofil är mönstret för stängnings-, återställnings- och efterbehandlingskostnader över tid för gruvor och deponier. En kostnadsprofil kan också kallas för en finansiell profil.
Försäkring av ansvar för miljöskador		är en försäkring som är särskilt anpassad för miljöskulder, inklusive skulder enligt miljöansvarsdirektivet.
Miljöskulder	är kostnader relaterade till miljöåtaganden.
Miljöåtaganden		. är skyldigheter för verksamhetsutövare avseende miljöskydd, såsom stängning, återställande och eftervård efter avslutad verksamhet eller sanering och återställande i händelse av en incident/olycka.
Garanti från finansiellt institut	är en garanti som tillhandahålls av en finansiell institution (t.ex. en bank eller borgensman) för att betala om en operatör inte fullgör sina skyldigheter. Detta inkluderar ‘bankgarantier’, ‘remburser’, ‘borgensförbindelser’ och ‘fullgörandegarantier’.
Finansiell avsättning		Finansiell avsättning är upprättandet av en finansieringskälla för skulder enligt miljölagstiftning eller ett miljötillstånd, en licens eller annat godkännande. Termerna ‘finansiell garanti’ och ‘finansiell säkerhet’ kan också användas. I detta dokument kan dessa tre termer läsas omväxlande .
Förutsebara skulder		. är miljöskulder som man vet kommer att uppstå. De omfattar utveckling, stängning, restaurering, sanering, avveckling och eftervård av anläggningar, aktiviteter eller platser, eller kostnader för hemtransport.
Incident/olycksfall		är en förändring från normala driftsförhållanden med faktiska eller potentiella negativa konsekvenser.
Insolvens	Insolvens		Insolvens hänvisar till en situation där operatören inleder rättsliga förfaranden eftersom den inte har tillräcklig finansiell bärkraft för att uppfylla sina skyldigheter.
är en garanti som utfärdas av en godkänd bank i enlighet med ett avtal mellan banken och en verksamhetsutövare, varigenom banken åtar sig att tillhandahålla medel till den relevanta tillsynsmyndigheten som anges i avtalet från säkerheter som tillhandahålls av verksamhetsutövaren om verksamhetsutövaren inte uppfyller de miljöåtaganden som anges i avtalet.
Gemensam fond/pool		Fond är en grupps finansiella arrangemang enligt vilket gruppen betalar förpliktelserna för en operatör som är medlem i den ömsesidiga fonden eller poolen om operatören inte fullgör sina förpliktelser.
Föräldrabolagsgaranti		är en garanti från operatörens moderbolag att betala eller fullgöra operatörens skyldigheter om operatören inte fullgör sina skyldigheter.
	är ett avtal om skadeslöshet för ett specificerat belopp som utfärdas av en godkänd bank, annat finansinstitut eller borgensman. Den som tillhandahåller garantin åtar sig att betala den relevanta tillsynsmyndigheten upp till det belopp som anges i garantin om verksamhetsutövaren inte fullgör sina miljöåtaganden.
Självförsörjning		Självförsörjning är finansiella avsättningar som görs av operatören själv. Detta inkluderar ‘avsättning i konton’ och ‘självförsäkring’.
Säkerhetsförbindelse		Säkerhetsgaranti är en obligation som utfärdas av en borgensman (vanligtvis ett försäkringsbolag) i enlighet med ett avtal mellan borgensmannen, en operatör eller dess moderbolag och den relevanta tillsynsmyndigheten där borgensmannen samtycker till att utföra de skyldigheter som anges i avtalet upp till det angivna beloppet om operatören inte fullgör dessa skyldigheter. Borgensförbindelserna kan vara betalningsgarantier, varvid borgensmannen åtar sig att betala tillsynsmyndigheten upp till det belopp som anges i borgensförbindelsen, eller fullgörandegarantier, varvid borgensmannen åtar sig att utföra de aktiviteter som operatören har försummat upp till den monetära gränsen för borgensförbindelsen. Borgensmannen tar ut en premie av operatören för obligationen och baserar därmed möjligheten att erhålla en sådan på operatörens finansiella styrka snarare än på den säkerhet som operatören ställer till borgensmannens förfogande.
Oförutsedda skulder		. är miljöskulder som uppstår till följd av incidenter/olyckor.