Sözlük

Bu kılavuzun amaçları doğrultusunda, kullanılan anahtar terimlerin anlamları aşağıdaki gibidir:

. .

Term	Açıklama
Banka garantisi	Banka ile işletmeci arasındaki bir anlaşma uyarınca onaylı bir banka tarafından verilen ve işletmecinin anlaşmada öngörülen çevresel yükümlülükleri yerine getirmemesi halinde bankanın işletmeci tarafından sağlanan teminattan anlaşmada adı geçen ilgili düzenleyici kuruma fon sağlamayı kabul ettiği bir garantidir.
Nakit para yatırma	Bir operatör tarafından üçüncü bir tarafa (örneğin bir banka hesabına) yatırılan ve yalnızca amaçlanan amaçlar için kullanılabilmesi için yasal olarak güvence altına alınan paradır. Bu pratik kılavuzun amaçları doğrultusunda, bu ‘emanet hesapları’ içerir.
Varlık üzerindeki ücret	Belirli bir varlık üzerinde, bir işletmecinin yükümlülüklerini yerine getirmemesi durumunda, ücret sahibinin varlık üzerinde satış yetkisini kullanmasına olanak tanıyan bir düzenleyici lehine ipotek/şarjdır
Teminat	Bu kılavuzun amaçları doğrultusunda, işletmecinin (veya ana şirket gibi kendileriyle ilişkili bir şirketin) bir finans kuruluşu tarafından verilen bir garantiye istinaden, işletmecinin garanti kapsamında temerrüde düşmesi durumunda kaybedilmek üzere teminat olarak rehin verdiği fonları veya varlıkları ifade eder.
Maliyet profili	madenler ve düzenli depolama sahaları için zaman içindeki kapatma, restorasyon ve bakım sonrası maliyetlerin modelidir. Maliyet profili, finansal profil olarak da bilinir .
Çevresel değer düşüklüğü sorumluluk sigortası	Çevresel Sorumluluk Direktifi kapsamındaki yükümlülükler de dahil olmak üzere çevresel yükümlülüklere özel olarak uyarlanmış bir sigortadır.
Çevresel yükümlülükler	çevresel yükümlülüklere ilişkin maliyetlerdir.
Çevresel yükümlülükler	İşletmecilerin, bir faaliyetin sona ermesini takiben kapatma, restorasyon ve sonraki bakım veya bir olay/kaza durumunda temizleme ve restorasyon gibi çevre koruma ile ilgili yükümlülükleridir.
Finansal kuruluş garantisi	Bir işletmecinin yükümlülüklerini yerine getirmemesi durumunda ödeme yapmak üzere bir finansal kurum (örneğin bir banka veya kefil) tarafından sağlanan garantidir. Buna ‘banka garantileri’, ‘akreditifler’, ‘kefalet senetleri’ ve ‘kesin teminatlar’ dahildir
Finansal karşılık	Çevre kanunu veya bir çevre izni, lisansı veya diğer yetkilendirme kapsamındaki yükümlülükler için bir finansman kaynağı oluşturulmasıdır. ‘financial guarantee’ ve ‘financial security’ terimleri de kullanılabilir. Bu belgenin amaçları doğrultusunda bu üç terim birbirinin yerine kullanılabilir.
Öngörülemeyen yükümlülükler	ortaya çıkacağı bilinen çevresel yükümlülüklerdir. Bunlar arasında tesislerin, faaliyetlerin veya sahaların geliştirilmesi, kapatılması, restorasyonu, iyileştirilmesi, hizmetten çıkarılması ve sonrası bakımı veya ülkelerine geri gönderilme maliyetleri yer almaktadır .
Olay/kaza	normal çalışma koşullarından gerçek veya potansiyel olumsuz sonuçları olan bir değişikliktir.
İflas	İşletmecinin yükümlülüklerini yerine getirmek için yeterli mali yeterliliğe sahip olmaması nedeniyle yasal takibe girdiği bir durumu ifade eder.
Kredi mektubu	Banka ile işletmeci arasında yapılan bir anlaşma uyarınca onaylı bir banka tarafından verilen ve işletmecinin anlaşmada öngörülen çevresel yükümlülükleri yerine getirmemesi halinde bankanın işletmeci tarafından sağlanan teminattan anlaşmada adı geçen ilgili düzenleyici kuruma fon sağlamayı kabul ettiği bir garantidir.
Mutual fon/havuz	Grubun, yatırım/fon veya havuzun üyesi olan bir işletmecinin yükümlülüklerini yerine getirmemesi durumunda, işletmecinin yükümlülüklerini ödediği bir grup finansal karşılık düzenlemesidir.
Ebeveyn şirket garantisi	İşletmecinin temerrüde düşmesi halinde, işletmecinin ana şirketi tarafından işletmecinin yükümlülüklerini yerine getirme veya ödeme garantisidir.
Performans bonosu	onaylı bir banka, başka bir finans kuruluşu veya kefil tarafından düzenlenen belirli bir tutar için bir tazminat anlaşmasıdır. Tahvilin sağlayıcısı, işletmecinin çevresel yükümlülüklerini yerine getirmemesi halinde, ilgili düzenleyici kuruma tahvilde belirtilen tahvil miktarına kadar ödeme yapmayı kabul eder.
Kendi kendini sağlama	işletmecinin kendisi tarafından sağlanan finansal karşılıktır. Buna ‘hesaplarda karşılık ayırma’ ve ‘kendi kendini sigortalama’ dahildir.
Kefalet senedi	kefil, işletmeci veya ana şirketi ile ilgili düzenleyici kurum arasında yapılan bir anlaşma uyarınca bir kefil (genellikle bir sigorta şirketi) tarafından düzenlenen ve işletmecinin yükümlülüklerini yerine getirmemesi halinde kefilin anlaşmada belirtilen yükümlülükleri belirtilen tutara kadar yerine getirmeyi kabul ettiği bir bonodur. Kefalet bonoları ödeme bonoları olabilir; bu durumda kefil, düzenleyiciye bonoda belirtilen miktara kadar ödeme yapmayı kabul eder veya performans bonoları olabilir; bu durumda kefil, operatörün temerrüde düştüğü faaliyetleri bononun parasal limitine kadar gerçekleştirmeyi kabul eder. Kefil, işletmeciden bono için bir prim talep eder, böylece bono alma kabiliyetini işletmecinin kefile sağladığı teminattan ziyade işletmecinin mali gücüne dayandırır.
Öngörülemeyen yükümlülükler	olay/kazalardan kaynaklanan çevresel yükümlülüklerdir.